ABSTRACT
Introducción: la aparición de casos de malaria en zonas donde se creía controlada, como lo es la Región Autónoma Atlántica Norte en Nicaragua, se debe a múltiples factores como el costo de los productos químicos para el control vectorial, zonas de difícil accesibilidad y altos índices de pobreza. Recientemente existe un marcado interés en disminuir la incidencia y prevalencia de la malaria en esta área, mediante la producción y aplicación de alternativas biológicas de control. Objetivos: establecer y estandarizar la cría de Romanomermis culicivorax para la producción masiva en condiciones de laboratorio y su utilización en criaderos naturales para reducir la población de Anopheles albimanus en 3 municipios de la Región Autónoma Atlántica Norte. Métodos: se utilizaron cultivos de una cepa de Romanomermis culicivorax provenientes del Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí de La Habana, Cuba. El establecimiento y la producción de esta cepa se hizo siguiendo la metodología descrita por especialistas cubanos. El trabajo se realizó en 7 criaderos de 5 barrios pertenecientes a los municipios Puerto Cabezas, Waspam y Rosita, desde noviembre de 2009 a marzo de 2011. Resultados: se estableció y estandarizó la cría del nematodo, utilizando la dosis de infestación de 7:1 (7 pre-parasíticos por larva) en condiciones de laboratorio. La dosis de aplicación en los criaderos fue 1 000 pre-parasíticos/m²,demostrando ser adecuada para las condiciones de campo. Se lograron porcentajes de reducción elevados y en menor tiempo en los municipios Waspam y Rosita. Se demostró la permanencia del nematodo en los criaderos. Conclusiones: se establece por primera vez y con éxito la producción masiva de Romanomermis culicivorax en Nicaragua. Los resultados en el terreno demostraron la eficiencia de este nematodo para controlar densidades larvales de Anopheles albimanus, lo cual constituye una alternativa de control vectorial(AU)
Introduction: the emergence of malaria cases in areas where the disease was thought to be controlled, such as the North Atlantic Autonomous Region in Nicaragua, is due to a variety of factors, such as the cost of chemicals for vector control, the inaccessibility of areas and the high rates of poverty. A marked interest has recently arisen in reducing the incidence and prevalence of malaria in the region by developing and implementing biological control alternatives. Objectives: establish and standardize the breeding of Romanomermis culicivorax for mass production under laboratory conditions and for its use in natural breeding sites to reduce the population of Anopheles albimanus in three municipalities of the North Atlantic Autonomous Region. Methods: the study was based on cultures of a Romanomermis culicivorax strain obtained from Pedro Kourí Tropical Medicine Institute in Havana, Cuba. The strain was established and produced following the methodology described by Cuban specialists. The research was conducted at 7 breeding sites from 5 districts in the municipalities of Puerto Cabezas, Waspam and Rosita, from November 2009 to March 2011. Results: breeding of the nematode was established and standardized with a 7:1 infestation dose (7 preparasites per larva) under laboratory conditions. The application dose at breeding sites was 1 000 preparasites/m², which proved to be appropriate for field conditions. High reduction percentages were obtained. These were achieved in a shorter time in the municipalities of Waspam and Rosita. It was found that the nematodes remained at the breeding sites. Conclusions: successful mass production of Romanomermis culicivorax is established for the first time in Nicaragua. Field results show the efficiency of this nematode to control larval densities of Anopheles albimanus, constituting a vector control alternative(AU)
Subject(s)
Pest Control, Biological/methods , Malaria/prevention & control , Mermithoidea/parasitologyABSTRACT
The nematological fauna of most anuran species from Corrientes province, north of Argentina; has not been studied. We report for the first time the nematode species found in Rhinella schneideri and Scinax acuminatus. Forty four amphibians representing two species (R. schneideri -six males, three females and two juveniles- and S. acuminatus -fifteen males and eighteen females) were collected near the city of Corrientes, between January 2002 and December 2003 and searched for nematodes. R. schneideri contained eight species of nematodes (adults: Rhabdias füelleborni, R. elegans, Oswaldocruzia proencai, Cosmocerca podicipinus, C. parva and Falcaustra mascula; larvae: Porrocaecum sp. and Physaloptera sp.), and S. acuminatus contained three (adults: Cosmocerca parva and Oxyascaris caudacutus; larvae: Physaloptera sp.). We present morphology (scanning electron microscope) and metric information, range extensions, and new host records for these nematode species. Rev. Biol. Trop. 56 (4): 2147-2161. Epub 2008 December 12.
Cuarenta y cuatro anfibios pertenecientes a dos especies (Rhinella schneideri -seis machos, tres hembras y dos juveniles- y Scinax acuminatus -quince machos y dieciocho hembras) fueron recolectados para extraer nemátodos en las proximidades de la ciudad de Corrientes, provincia de Corrientes en Argentina, entre enero 2002 y diciembre 2003. Rhinella schneideri estuvo parasitada por ocho especies de nemátodos (adultos: Rhabdias füelleborni, R. elegans, Oswaldocruzia proencai, Cosmocerca podicipinus, C. parva y Falcaustra mascula; larvas: Porrocaecum sp. y Physaloptera sp.), y S. acuminatus presentó tres especies de nemátodos (adultos: Cosmocerca parva y Oxyascaris caudacutus; larva: Physaloptera sp.). Para todas estas especies de nemátodos se presentan datos morfológicos y métricos, y para algunas sus nuevos ámbitos y caracteres, así como también los detalles obtenidos mediante el microscopio electrónico de barrido. Éste es el primer informe de nemátodos parásitos para los citados anfibios de Corrientes, Argentina.